لمحات عن دراسة [إنَّ] و[أنَّ] في القرآن الكريم

[محمد أبو زيد]

ما يحتمل أن يكون خبرا

1- {ولن تغني عنكم فئتكم شيئا ولو كثرت وأن الله مع المؤمنين} [8: 19].
أي والأمر أن الله، أو على حذف اللام، أي ولأن. [الكشاف:2/120]، [العكبري:2/3]، [معاني القرآن:1/407].
3- {ورسولا إلى بني إسرائيل أني قد جئتكم بآية من ربكم أني أخلق لكم من الطين كهيئة الطير} [3: 48-49].
{إني أخلق} بدل من {إني قد جئتكم} أو من {آية} أو خبر لمحذوف، أي هي. [الكشاف:1/190].
[العكبري:1/76]، [البحر:2/465].
3- {وحرام على قرية أهلكناها أنهم لا يرجعون} [21: 95].
المصدر المؤول خبر للمبتدأ، أو فاعل سد مسد الخبر، أو على حذف اللام [الكشاف:3/20-21]، [العكبري:2/72]، [البحر:6/338].
4- {إذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكون * وإن الله ربي وربكم} [19: 36].
قرأ الحرميان وأبو عمرو: [وأن] بفتح الهمزة. [غيث النفع:161]، [الشاطبية:245]، [النشر:2/318]، [الإتحاف:299].
خرج الزمخشري قراءة الفتح على حذف اللام، ولأن.. وأجاز الفراء أن يكون معطوفا على [والزكاة] وهو في غاية البعد للفصل، وأجاز الكسائي أن يكون في موضع رفع على معنى: والأمر أن الله». [البحر:6/189–290].
[معاني القرآن:2/168] ذكر أن المصدر خبر لمحذوف أو على تقدير اللام أو عطف على قوله: {وأوصاني بالصلاة والزكاة}».
5- {كذلك حقت كلمة ربك على الذين فسقوا أنهم لا يؤمنون} [10: 33].
المصدر المؤول بدل من كلمة، أو خبر مبتدأ محذوف، أو على تقدير اللام.
[الكشاف:2/190]، [العكبري:2/15]، [البحر:5/154–155].
6- {وكذلك أنزلناه آيات بينات وأن الله يهدي من يريد} [22: 16].
خبر لمحذوف أو على تقدير اللام. [الكشاف:3/28]، [العكبري:2/74]، [البحر:6/358].
7- {ولقد قال لهم هارون من قبل يا قوم إنما فتنتم به وإن ربكم الرحمن فاتبعوني} [20: 90].
في [البحر:6/272]: «قرأ الحسن، وعيسى، وأبو عمرو في رواية {وأن ربكم} بفتح الهمزة. والمصدر خبر محذوف، تقديره: والأمر أن ربكم الرحمن، فهو من عطف جملة على جملة. وقدره أبو حاتم: ولأن ربكم الرحمن» [ابن خالويه:89].

[محمد أبو زيد]

ما يحتمل حذف اللام

في آيات كثيرة غير ما تقدم يحتمل المصدر المؤول من [أن] ومعموليها أن يكون على تقدير لام العلة:
1- {والذين يؤتون ما آتوا وقلوبهم وجلة أنهم إلى ربهم يرجعون} [23: 60].
أي وجلة من رجوعهم، أو لأنهم. [العكبري:2/79]، [البحر:6/411]، [الجمل:3/397].
2- {وأملي لهم إن كيدي متين} [7: 183].
الجمهور بالكسر على الاستئناف. وقرأ عبد الحميد عن ابن عامر [أن] بفتح الهمزة، على معنى: لأجل أن كيدي. [البحر:4/431].
3- {ولا يحزنك قولهم إن العزة لله جميعا} [10: 65].
قرأ أبو حيوة [أن] بفتح الهمزة بمعنى لأن على صريح التعليل. [الكشاف:2/196]، [البحر:5/176]، [ابن خالويه:57].
4- {وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا أن أكرمكم عند الله أتقاكم} [49: 13].
قرئ [أن] بفتح الهمزة على تقدير اللام. [الكشاف:4/16]، [العكبري:2/126]، [البحر:8/116].
5- {واعملوا صالحا إني بما تعملون عليم * وإن هذه أمتكم أمة واحدة} [23: 51-52].
قرأ الحرميان وأبو عمرو [وأن] بالفتح والتشديد، أي ولأن، أو بأن أو معطوف على ما قبله. وقرأ ابن عامر [وأن] بالفتح والتخفيف، وهي المخففة.
[غيث النفع:177]، [الشاطبية:253]، [النشر:2/328]، [الكشاف:3/49]، [العكبري:2/79]، [البحر:6/408–409].
6- {وجاءهم رسول كريم * أن أدوا إلي عباد الله إني لكم رسول أمين * وأن لا تعلوا على الله إني آتيكم بسلطان مبين} [44: 17-19].
في [البحر:8/35]: «قرأت فرقة: {أني آتيكم} بفتح الهمزة، أي من أجل أني آتيكم» [الجمل:4/101] عن السمين بتقدير اللام.
7- {ذق إنك أنت العزيز الكريم} [44: 49].
فتح همزة {إنك} وكسرها من السبع. [غيث النفع:236]، [الشاطبية:279]، [الإتحاف:389]، [النشر:2/371].
والفتح على تقدير اللام. [العكبري:2/21]، [أبو السعود:5/55].
8- {فتاب عليه إنه هو التواب الرحيم} [2: 37].
في [البحر:1/166]: «قرأ نوفل بن أبي عقرب [أنه] بفتح الهمزة على تقدير اللام» [ابن خالويه:3].
9- {إليه مرجعكم جميعا وعد الله حقا إنه يبدأ الخلق ثم يعيده} [10: 4].
قرأ أبو جعفر بفتح الهمزة [أنه] قراءة عشرية. [النشر:2/282]، [الإتحاف:247] على تقدير اللام. وقيل: فاعل [حقا]. [معاني القرآن:1/457]، [الكشاف:2/181]، [العكبري:2/13]، [البحر:5/124].
10- {قال اخسئوا فيها ولا تكلمون * إنه كان فريق من عبادي يقولون} [23: 108-109].
قرأ أبي، وهارون العتكي [أنه] بفتح الهمزة، أي لأنه. [ابن خالويه:99]، [الكشاف:3/57]، [البحر:6/423].
11- {قالت يا أيها الملأ إني ألقي إلي كتاب كريم * إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم} [27: 29-30].
قرأ عكرمة وابن أبي عبلة بفتح الهمزة فيهما، على البدل من كتاب أو بتقدير اللام. [الكشاف:3/141]، [البحر:7/72].
12- {فريقا هدى وفريقا حق عليهم الضلالة إنهم اتخذوا الشياطين أولياء من دون الله} [7: 30].
قرأ العباس بن الفضل، وسهل بن شعيب، وعيسى بن عمر [أنهم] بفتح الهمزة وهو تعليل لحق عليهم الضلالة. [البحر:4/288-289].
13- {ولا يحسبن الذين كفروا سبقوا إنهم لا يعجزون} [8: 59].
قرأ ابن عامر وحده بفتح الهمزة. [غيث النفع:113]، [الشاطبية:214]، [النشر:2/277]، [الإتحاف:238].
واستبعد أبو عبيد، وأبو حاتم قراءة ابن عامر ولا استبعاد فيها؛ لأنها تعليل للنهي، أي لا تحسبنهم فائتين؛ لأنهم لا يعجزون. [البحر:4/510]، [الكشاف:2/132].
14- {وقفوهم إنهم مسئولون} [37: 24].
قرأ عيسى بفتح الهمزة، [البحر:7/356]، [ابن خالويه:127].
15- {قد خلت من قبلهم من الجن والإنس إنهم كانوا خاسرين} [46: 18].
قرأ العباس عن أبي عمرو {أنهم} بفتح الهمزة. [البحر:8/62]، [ابن خالويه:139].
16- {وصدها ما كانت تعبد من دون الله إنها كانت من قوم كافرين} [27: 43].
قرأ سعيد بن جبير، وابن أبي عبلة بفتح الهمزة، إما على تقدير اللام، وإما أن يكون بدلا من الفاعل. [البحر:7/79]، [العكبري:2/90]، [الكشاف:3/145].
17- {إني جزيتهم اليوم بما صبروا أنهم هم الفائزون} [23: 111].
فتح الهمزة وكسرها من السبع. [الإتحاف:321]، [النشر:2/329].
الفتح على تقدير اللام. [البحر:6/423-424]، [الكشاف:3/57]، [العكبري:2/80].
18- {إنا كنا ندعوه من قبل إنه هو البر الرحيم} [52: 28].
الفتح والكسر في {أنه} من السبع. [غيث النفع:248]، [الشاطبية:283]، [النشر:2/378]، والفتح على تقدير اللام. [البحر:8/150]، [العكبري:2/129]، [الكشاف:4/35].
19- {وسيرت الجبال فكانت سرابا * إن جهنم كانت مرصادا} [78: 20-21].
بالفتح من الشواذ على التعليل. [الكشاف:4/178]، [البحر:8/413].

وجاء المصدر المؤول مفعولا به في:
1- [4: 94]،
2- [8: 7]،
3- [6: 81]،
4- [7: 148]،
5- [5: 45]،
6- [5: 32]،
7- [12: 59]،
8- [19: 67]،
9- [21: 105]،
10- [24: 43]،
11- [26: 225]،
12- [32: 27]،
13- [31: 33].

ومعطوفا على المفعول في:
1- [2: 47]،
2- [2: 122].

ومفعولا ثانيا في:
1- [23: 35]،
2- [23: 111]
على قراءة الفتح السبعية
3- [56: 82].

وجاء المصدر سادا مسد المفعولين في مواضع كثيرة:
سد مسد مفعولي [علم] في:
1- [2: 187]،
2- [2: 235]،
3- [8: 66]،
4-[28: 75].
وسد مسد مفعولي المضارع من [علم] في:
1- [2: 77]،
2- [2: 106]،
3- [2: 107]،
4- [2: 259]،
5- [5: 40]،
6- [5: 97]،
7- [7: 75]،
8- [9: 78]،
9- [9: 104]،
10- [18: 21]،
11- [22: 70]،
12- [24: 25]،
13- [28: 13]،
14- [28: 78]،
15- [39: 52]،
16- [65: 12]،
17- [65: 69]،
18- [65: 49]،
19- [61: 5]،
20- [15: 97]،
21- [73: 20]،
22- [2: 26]،
23- [2: 144]،
24- [6: 14]،
25- [9: 63]،
26- [22: 54]،
27- [16: 39]،
28- [16: 103]،
29- [12: 80].
وجاء معطوفا على المصدر الساد مسد المفعولين في:
1- [9: 78]،
2- [9: 104]،
3- [12: 52]،
4- [18: 21]،
5- [57: 29]،
6- [65: 12].
وجاء المصدر سادا مسد مفعولي الأمر من [علم] في:
1- [2: 194]،
2- [2: 196]،
3- [2: 209]،
4- [2: 223]،
5- [2: 233–235]،
6- [2: 244]،
7- [2: 260]،
8- [2: 267]،
9- [5: 98]،
10- [8: 24]،
11- [8: 25]،
12- [8: 40]،
13- [9: 2]،
14- [9: 3]،
14- [9: 36]،
15- [9: 123]،
16- [49: 7]،
17- [57: 7]،
18- [47: 19].
جاء المصدر سادا مفعولي [رأي] في:
[7: 149].
وسادا مسد مفعولي المضارع من رأي في:
1- [2: 165]،
2- [14: 19]،
3- [17: 99]،
4- [21: 30]،
5- [22: 63]،
6- [22: 65]،
7- [24: 41]،
8- [24: 43]،
9- [31: 20]،
10- [31: 29]،
11- [31: 31]،
12- [35: 27]،
13- [39: 21]،
14- [41: 15]،
15- [46: 33]،
16- [58: 7]،
17- [37: 102]،
18- [7: 148]،
19- [13: 41]،
20- [19: 83]،
21- [21: 44]،
22- [27: 86]،
23- [29: 67]،
24- [32: 27]،
25- [36: 71]،
26- [9: 126]،
27- [26: 225].
وجاء معطوفا على المصدر الساد مسد مفعولي مضارع [رأى] في:
1- [2: 165]،
2- [26: 226]،
3- [31: 29].
وجاء المصدر سادا مسد مفعولي [ظن] في:
1- [7: 171]،
2- [10: 22]،
3- [10: 24]،
4- [12: 110]،
5- [18: 53]،
6- [28: 39]،
7- [41: 22]،
8- [59: 2]،
9- [69: 20]،
10- [75: 28].
وجاء المصدر سادا مسد مفعولي مضارع [ظن] في:
1- [2: 249]،
2- [83: 4].

ومعطوفا على المصدر الساد مسد المفعولين في:
[2: 46].
وجاء المصدر سادا مسد مفعولي [حسب] في:
[23: 115].
وسادا مسد مفعولي المضارع من [حسب] في:
1- [7: 30]،
2- [18: 104]،
3- [25: 44]،
4- [43: 37]،
5- [43: 80]،
6- [58: 18]،
7- [58: 104]،
8- [58: 3].
وجاء سادا مسد مفعولي [زعم] في:
1- [6: 94]،
2- [62: 6].

وجاء المصدر سادا مسد المفعول الثاني والثالث للأمر من [نبأ] في:
1- [15: 50]،
2- [54: 28].

جاء المصدر المؤول منصوبا على نزع الخافض، وهو الباء في آيات كثيرة:
الفعل [بشره، يبشر] في:
1- [2: 25]،
2- [3: 39]،
3- [10: 2]،
4- [17: 9-10]،
5- [18: 2].
الفعل [شهد. يشهد. اشهد] في:
1- [3: 86]،
2- [6: 19]،
3- [6: 130]،
4- [6: 150]،
5- [7: 37]،
6- [11: 54].
[وآذان]:
[9: 3]
[قضي]:
[15: 66]
[وتصف]:
[16: 12].
[تكلمهم]:
[27: 82]
[أنذروا]:
[16: 2]
[نوحي]:
[21: 25].
[دعا]:
1- [44: 22]،
2- [54: 10]
[آمنت]:
[10: 90]
[آمن]:
[46: 17]
وانظر:
[3: 49].

[محمد أبو زيد]

هل يكون المصدر المؤول مفعولا معه؟

1- {يا أهل الكتاب هل تنقمون منا إلا أن آمنا بالله وما أنزل إلينا وما أنزل من قبل وإن أكثركم فاسقون} [5: 59].
في [الكشاف:1/348] «ويجوز أن تكون الواو بمعنى مع، أي وما تنقمون إلا الإيمان مع أن أكثركم فاسقون. وجوزوا أن يكون معطوفا على {أن آمنا} أو معطوفا على المجرور [بالله] أو تعليل معطوف على تعليل محذوف».
2- {ذلكم فذوقوه وأن للكافرين عذاب النار} [8: 14].
عطف على {ذلكم} أو نصب على أن الواو بمعنى مع. [الكشاف:2/118]، [البحر:4/472، 473]، [العكبري:2/3].

جاء المصدر المؤول مجرورا بالياء وخبرا عن اسم الإشارة [ذلك] في آيات كثيرة:
1- [2: 61]،
2- [2: 275]،
3- [2: 176]،
4- [5: 82]،
5- [5: 85]،
6- [8: 13]،
7- [8: 53]،
8- [22: 6]،
9- [31: 3]،
10- [47: 3]،
11- [47: 11]،
12- [22: 61]،
13- [22: 62]،
14- [40: 12]،
15- [64: 6] ،
65- [64: 45]،
66- [64: 35]،
67- [3: 24]،
68- [3: 75]،
69- [3: 112]،
70- [7: 146]،
71- [9: 6]،
72- [9: 80]،
73- [9: 120]،
74- [16: 107]،
75- [17: 98]،
76- [22: 7]،
77- [40: 22]،
78- [47: 9]،
79- [47: 28]،
80- [59: 4]،
81- [59: 13]،
82- [59: 14]
83- [63: 3].

وجاء المصدر مجرورا بالباء في آيات كثيرة:
1- [3: 52]،
2- [3: 64]،
3- [5: 111]،
4- [4: 138]،
5- [33: 47]،
6- [9: 111]،
7- [7: 136]،
8- [8: 65]،
9- [9: 66]،
10- [96: 14]،
11- [99: 5]،
12- [17: 98]،
13- [22: 39].

وجاء معطوفا على المصدر المؤول المجرور بالباء في:
1- [8: 53]،
2- [22: 63].

وجاء المصدر المؤول مجرورا بعلى في:
[5: 107].

ومجرورا بالإضافة في قوله تعالى:
{وإنه لحق مثل ما أنكم تنطقون} [51: 23].

وجاء معطوفا على محل الجار والمجرور بالباء في سورة الجن:
[72: 3-14].

[محمد أبو زيد]

احتمال البدلية

يحتمل المصدر المؤول أن يكون بدلا في آيات كثيرة:
1- {وقضينا إليه ذلك الأمر أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين} [15: 66].
بدل من {ذلك} أو من الأمر، أو التقدير بأن. [العكبري:2/41]، [البحر:5/461].
2- {وتصف ألسنتهم الكذب أن لهم الحسنى} [16: 62].
بدل من الكذب، أو التقدير: بأن، [الكشاف:2/323]، [العكبري:2/44]، [البحر:5/506].
3- {والخامسة أن لعنة الله عليه إن كان من الكاذبين * والخامسة أن غضب الله عليها إن كان من الصادقين} [24: 7-9].
على قراءة النصب في {الخامسة} يكون على إسقاط حرف الجر، أو بدل من الخامسة. [البحر:6/634]، [العكبري:2/80].
4- {أو لم يكف بربك أنه على كل شيء شهيد} [41: 53].
المصدر بدل من {بربك} أو على إضمار الحرف. [الكشاف:3/396]، [العكبري:2/117]، [البحر:7/505].
5- {وإذ يعدكم الله إحدى الطائفتين أنها لكم} [8: 7].
المصدر بدل من {إحدى الطائفتين}. [سيبويه:1/467]، [الرضي:2/333]، [الكشاف:2/115]، [العكبري:2/2].
6- {فإذا حبالهم وعصيهم يخيل إليه من سحرهم أنها تسعى} [20: 66].
قرئ {تخيل} بالتاء فالمصدر بدل اشتمال من الضمير، وأجاز العكبري البدلية في قراءة الجمهور على تأويل. [الكشاف:4392]، [العكبري:2/65]، [البحر:6/259].
7- {فانظر كيف كان عاقبة مكرهم أنا دمرناهم وقومهم أجمعين} [27: 51].
المصدر بدل من العاقبة، أو خبر لمحذوف، أو التقدير: بأنا، [الكشاف:3/147]، [العكبري:2/91]، [البحر:7/86].
8- {وكذلك حقت كلمة ربك على الذين كفروا أنهم أصحاب النار} [40: 6].
بدل من {كلمة} أو على حذف لام التعليل. [الكشاف:3/361]، [البحر:7/450].
9- {ألم يروا كم أهلكنا قبلهم من القرون أنهم إليهم لا يرجعون} [36: 31].
ذكر [سيبويه:1/467] أن المصدر المؤول بدل، وكذلك [الرضي:2/333]، و[الكشاف:3/285]، و[العكبري:2/105] بدل عندهم من [كم].
ورد ذلك أبو حيان. [البحر:7/333]، و[المغني:1/157].
10- {ورسولا إلى بني إسرائيل أني قد جئتكم بآية من ربكم أني أخلق لكم من الطين كهيئة الطير} [3: 49].
{إني أخلق} بدل من {إني قد جئتكم} أو بدل من آية أو خبر لمحذوف. [الكشاف:1/190]، [العكبري:1/76]، [البحر:1/465].
11- {كتب ربكم على نفسه الرحمة أنه من عمل منكم سوءا بجهالة} [6: 54].
المصدر بدل من الرحمة، [الكشاف:2/17]، [العكبري:1/137]، [البحر:4/140-141].
12- {قالت يا أيها الملأ إني ألقي إلي كتاب كريم * إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم} [27: 29-30].
قرأ عكرمة وابن أبي عبلة بفتحهما على البدل من {كتاب} أو على حذف اللام. [الكشاف:3/141]، [البحر:7/72]، [ابن خالويه:109-111].
13- {شهد الله أنه لا إله إلا هو والملائكة وأولوا العلم قائما بالقسط لا إله إلا هو العزيز الحكيم * إن الدين عند الله الإسلام} [3: 18-19].
قرئ بفتح الهمزتين على أن الثاني بدل من الأول، أو من القسط... وضعف البدلية أبو حيان لطول الفصل. [الكشاف:1/179]، [العكبري:1/73]، [البحر:2/407-408]، [ابن خالويه:49]، [معاني القرآن:1/199–200].
14- {فلينظر الإنسان إلى طعامه أنا صببنا الماء صبا} [80: 25].
المصدر بدل اشتمال من {طعامه} أي إلى إنعامنا في طعامه، [الكشاف:4/186]، [العكبري:2/150]، [البحر:8/429].
15- {كذلك حقت كلمة ربك على الذين فسقوا أنهم لا يؤمنون} [10: 33].
المصدر بدل من كلمة، أو خبر لمحذوف، أو بتقدير اللام. [الكشاف:2/190]، [العكبري:2/15]، [البحر:5/154-155].
16- {وجئتكم بآية من ربكم فاتقوا الله وأطيعون * إن الله ربي وربكم} [3: 50-51].
قرئ بالفتح على أن المصدر بدل من آية، أو بتقدير اللام، أو [على] والكسر على الاستئناف، [الكشاف:1/191]، [البحر:2/469]، [ابن خالويه:20].
17- {وصدها ما كانت تعبد من دون الله إنها كانت من قوم كافرين} [27: 43].
قرأ سعيد بن جبير، وابن أبي عبلة بفتح الهمزة على تقدير اللام أو بدل من الفاعل.
[الكشاف:3/145]، [العكبري:2/90]، [البحر:7/79]، [ابن خالويه:110].
18- {أيعدكم أنكم إذا متم وكنتم ترابا وعظاما أنكم مخرجون} [23: 35].
المصدر المؤول الثاني بدل من الأول. [سيبويه:1/467] وانظر [المقتضب:2/356، 357].

[محمد أبو زيد]

كسر همزة [إن] في الابتداء

جاء كسر همزة [إن] في ابتداء الكلام حقيقة في آيات كثيرة جدا.
وجاء كسر الهمزة في ابتداء جملتها، كالواقعة بعد النداء في:
1- [2: 32]،
2- [12: 78]،
3- [28: 20]،
4- [29: 56]،
5- [35: 5]،
6- [64: 14]،
7- [14: 37]،
8- [19: 43]،
9- [19: 45]،
10- [27: 29]،
11- [27: 44]،
12- [40: 32]،
13- [3: 9]،
14- [3: 192]،
15- [10: 88]،
16- [84: 6]،
17- [11: 76]،
18- [27: 9]،
19- [31: 16]،
20- [19: 7]،
21- [33: 45]،
22- [33: 50]،
23- [38: 26]،
24- [49: 13]،
25- [3: 193]


وبعد [بلى] في:
1- [16: 28]،
2- [46: 33]،
3- [84: 15].


وبعد [ألا] الاستفتاحية في:
1- [2: 12]،
2- [2: 13]،
3- [42: 50]،
4- [58: 18]،
5- [58: 22]،
6- [58: 19]،
7- [9: 99]،
8- [10: 55]،
9- [10: 66]،
10- [11: 5]،
11- [11: 68]،
12- [11: 60]،
13- [24: 64]،
14- [37: 151]،
15- [41: 54]،
16- [42: 18]،
17- [42: 45]،
18- [2: 214]،
19- [10: 62]،
20- [7: 131].


وبعد [كلا] في:
1- [23: 100]،
2- [26: 62]،
3- [70: 15]،
4- [70: 39]،
5- [74: 16]،
6- [74: 54]،
7- [80: 11]،
8- [83: 7]،
9- [83: 15]،
10- [83: 18]،
11- [96: 6].


وكسرت في بدء جملة الصلة في قوله تعالى:
{وآتيناه من الكنوز ما إن مفاتحه لتنوء بالعصبة أولي القوة} [28: 76]، [الرضي:2/324].

[محمد أبو زيد]

كسر همزة [إن] بعد القول

تكسر همزة [إن] بعد القول الذي يراد به الحكاية، أما إذا أريد بالقول معنى الظن فتفتح همزتها:
في [المقتضب:2/348–349]: «والموضع الثالث: أن تقع بعد القول حكاية، فتكون مبتدأة، كما تقول: قال زيد: عمرو منطلق، وقلت: الله أكبر.. فعلى هذا تقول: قال زيد: إن عمرا منطلق، وقال عبد الله: إنك لخير منه. من ذلك قول الله عز وجل: {قال الله إني منزلها عليكم}، وقال: {وإذ قالت الملائكة يا مريم إن الله اصطفاك}، وقال: {قال يا قوم إني لكم نذير مبين}.
فأما {أتقول} التي في معنى الظن فإنها تعمل في [إن] عملها في الاسم..».
وانظر [سيبويه:1/417]، و[شرح الكافية للرضي:2/324]، و[الدماميني:1/23-26].

كسرت همزة [إن] بعد القول الذي أريد به الحكاية في آيات كثيرة جدا:
كان فعل {القول} ماضيا في:
1- [2: 67]،
2- [2: 247]،
3- [2: 248]،
4- [2: 249]،
5- [3: 45]،
6- [3: 173]،
7- [3: 181]،
8- [3: 183]،
9- [5: 17]،
10- [5: 22]،
11- [5: 72]،
12- [5: 73]،
13- [7: 52]،
14- [7: 113]،
15- [7: 109]،
16- [7: 138]،
17- [10: 2]،
18- [10: 76]،
19- [11: 45]،
20- [11: 22]،
21- [15: 68]،
22- [16: 27]،
23- [17: 60]،
24- [18: 94]،
25- [20: 117]،
26- [25: 30]،
27- [26: 27]،
28- [27: 34]،
29- [27: 28]،
30- [27: 25]،
31- [29: 32]،
32- [40: 48]،
33- [42: 45]،
34- [45: 32]،
35- [83: 32]،
36- [2: 30]،
37- [2: 124]،
38- [3: 36]،
39- [3: 55]،
40- [4: 18]،
41- [5: 12]،
42- [5: 25]،
43- [5: 115]،
44- [6: 74]،
45- [6: 78]،
46- [7: 104]،
47- [8: 48]،
48- [11: 47]،
49- [12: 4]،
50- [12: 13]،
51- [12: 36]،
52- [12: 43]،
53- [12: 69]،
54- [12: 94]،
55- [15: 28]،
56- [15: 89]،
57- [17: 101]،
58- [19: 4]،
59- [19: 18]،
60- [19: 30]،
61- [26: 12]،
62- [26: 168]،
63- [27: 7]،
64- [27: 29]،
65- [27: 44]،
66- [28: 27]،
67- [28: 33]،
68- [28: 16]،
69- [28: 24]،
70-[29: 26]،
71- [37: 51]،
72- [37: 89]،
73- [37: 99]،
74- [37: 102]،
75- [38: 32]،
76- [38: 71]،
77- [40: 27]،
78- [40: 30]،
79- [43: 26]،
80- [43: 46]،
81- [59: 16]،
82- [41: 33]،
83- [71: 2]،
84- [71: 5]،
85- [7: 15]،
86- [10: 88]،
87- [12: 54]،
88- [18: 67]،
89- [18: 18]،
90- [12: 90]،
91- [12: 28]،
92- [2: 68]،
93- [2: 69]،
94- [2: 71]،
95- [2: 14]،
96- [2: 156]،
97- [27: 44]،
98- [5: 14]،
99- [5: 82]،
100- [7: 5]،
101- [7: 75]،
102- [7: 76]،
103- [7: 60]،
104- [7: 125]،
105- [14: 9]،
106- [14: 21]،
107- [15: 52]،
108- [15: 58]،
109- [26: 61]،
110- [28: 48]،
111- [29: 31]،
112- [33: 67]،
113- [34: 34]،
114- [36: 14]،
115- [36: 18]،
116- [40: 48]،
117- [43: 22]،
118- [43: 23]،
119- [43: 25]،
120- [46: 30]،
121- [51: 33]،
122- [52: 26]،
123- [60: 4]،
124- [68: 26]،
125- [72: 1]،
126- [20: 45]،
127- [7: 138]،
128- [15: 62]،
129- [21: 64]،
130- [29: 28]،
131- [43: 77]،
131- [71: 21].


وكسرت همزة [إن] للعطف على مقول القول الماضي في:
1- [3: 36]،
2- [8: 48]،
3- [11: 84]،
4- [19: 5]،
5- [27: 35]،
6- [71: 7]،
7- [2: 156]،
8- [5: 22]،
9- [7: 66]،
10- [7: 66]،
11- [7: 107]،
12- [11: 91]،
13- [14: 9 ]،
14- [43: 22].


وكسرت همزة [إن] وفعل القول المضارع في:
1- [2: 140]،
2- [7: 22]،
3- [33: 13]،
4- [2: 33]،
5- [6: 50]،
6- [11: 31]،
7- [12: 96]،
8- [18: 23]،
9- [21: 29]،
10- [69: 20]،
11- [18: 72]،
12- [18: 75]،
13- [37: 52]،
14- [68: 51]،
15- [2: 69]،
16- [2: 71]،
17- [7: 172]،
18- [29: 10]،
19- [40: 47]،
20- [3: 16].


وكسرت همزة [إن] بعد القول وفعل القول أمر في:
1- [2: 120]،
2- [3: 73]،
3- [3: 154]،
4- [6: 37]،
5- [6: 71]،
6- [6: 162]،
7- [7: 28]،
8- [9: 64]،
9- [10: 69]،
10- [12: 81]،
11- [13: 27]،
12- [34: 36]،
13- [34: 39]،
14- [34: 48]،
15- [39: 15]،
16- [56: 49]،
17- [6: 14]،
18- [6: 15]،
19- [6: 56]،
20- [6: 57]،
21- [7: 158]،
22- [11: 54]،
23- [19: 26]،
24- [26: 216]،
25- [39: 13]،
26- [39: 11]،
27- [40: 66]،
28- [72: 21]،
29- [72: 22]،
30- [6: 161]،
31- [20: 47]،
32- [16: 16]،
33- [41: 9].


وجاء كسر همزة [إن] بعد المعطوف على معمول القول وفعله فعل أمر في:
[6: 19].


كسرت همزة [إن] بعد القول الذي هو مصدر في قوله تعالى:
1- {وقيله يا رب إن هؤلاء قوم لا يؤمنون} [43: 88].
2- {إنا سنلقي عليك قولا ثقيلا * إن ناشئة الليل هي أشد وطأ وأقوم قيلا} [73: 5-6].
3- {وقولهم إنا قتلنا المسيح عيسى ابن مريم} [4: 157].
4- {فحق علينا قول ربنا إنا لذائقون} [37: 31].

[محمد أبو زيد]

ما أجري مجرى القول

أجريت أفعال كثيرة في القرآن مجرى القول، فكسرت همزة [إن] بعدها.
الكوفيون يرون أن هذه الأفعال أجريت مجرى القول لما تضمنت معناه. والبصريون يضمرون القول بعد هذه الأفعال:
[فأذن]
1- {فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ} [7: 44].
قرئ في السبع بفتح همزة [إن] وتشديد النون، [غيث النفع:103]، [الشاطبية:106].
وقرأ الأعمش [إن] بكسر الهمزة وتشديد النون، ونصب {لَعْنَةَ} على إضمار القول، أو إجراء {أَذَّنَ} مجرى {قال}. [البحر:4/301].
2- {وَأَذَانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ} [9: 3].
قرئ بكسر همزة [إن] على إضمار القول، أو لأن الآذان في معناه. [البحر:5/6]، [الكشاف:2/139]، [العكبري:2/6]، [الإتحاف:240].

[استجاب]
1- { فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ} [3: 195].
قرئ بكسر همزة [أني] [ابن خالويه:24].
على إضمار القول أو إجراء [اسْتَجَابَ] مجرى القول، [الكشاف:1/238]، [البحر:3/143].
2- {إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ} [8: 9].
قرئ بكسر همزة {إِنِّي} على الوجهين السابقين.
[ابن خالويه:48]، [الكشاف:11]، [البحر:4/465].

[دعا]
1- {فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُجْرِمُونَ} [44: 22].
قرئ بكسر همزة [أن] على الوجهين السابقين. [ابن خالويه:137]، [الكشاف:3/431–432]، [العكبري:2/121]، [البحر:8/35].
2- {فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ} [54: 10].
قرئ بالكسر في الشواذ.
[ابن خالويه:147]، [العكبري:2/131]، [البحر:8/176].

[قضى]
1- {وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ} [15: 66].
قرئ بالكسر على الاستئناف، أو لأن {قَضَى} بمعنى قال، أو على إضمار القول. [ابن خالويه:71]؛ [الكشاف:2/317]، [البحر:5/461].

[كتب]
1- {كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ} [6: 54].
قرئ في السبع بكسر همزة [أنه]. [غيث النفع:90]، [الشاطبية:194]، [النشر:258].
الكسر على الاستئناف، أو حمل {كَتَبَ} على [قال]. [الكشاف:2/17]، [العكبري:1/137]، [البحر:4/140-141].
2- {كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلَّاهُ} [22: 4].
قرئ بالكسر على إضمار قيل، أو حمل {كُتِبَ} على معنى القول. [ابن خالويه:94]، [الكشاف:3/25]، [العكبري:2/73]، [البحر:6/351].

[تكلمهم]
1- {أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ} [27: 82].
قرئ بالكسر على إضمار القول، أو تضمين [كلم] معنى [قال].
[الكشاف:3/153]، [العكبري:2/91]، [البحر:7/97].

[نادى]
1- {فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ} [3: 39].
في [معاني القرآن:1/210] «من كسر قال النداء في مذهب القول».
وانظر [الكشاف:1/188]، [العكبري:1/75]، [البحر:2/446].
القراءتان بالفتح والكسر من السبع. [غيث النفع:63]، [الشاطبية:173]، [النشر:2/239].
2- {وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ} [21: 83].
قرأ عيسى بكسر الهمزة على الوجهين السابقين. [البحر:6/334].
3- {وَاذْكُرْ عَبْدَنَا أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ} [38: 41].
قرأ عيسى بكسر الهمزة. [البحر:7/400].
4- {فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ*إِنِّي أَنَا رَبُّكَ} [20: 12].
قرئ في السبع بكسر الهمزة وفتحها. [غيث النفع:163]، [الشاطبية:246]، [النشر:2/319].

[أوحي]
1- {إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ} [8: 12].
قرئ بكسر الهمزة على الوجهين: [الكشاف:2/118]، [البحر:4/469].
3- {وَأُوحِيَ إِلَىٰ نُوحٍ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ} [11: 36].
قرئ بكسر الهمزة على الوجهين السابقين. [العكبري:2/20]، [البحر:5/220]، [الجمل:2/388].

[محمد أبو زيد]

إضمار القول

ذكرنا أن البصريين يضمرون القول بعد الأفعال التي بمعنى القول في الآيات السابقة، وقد أضمر القول أيضا في هذه المواضع:
1- {أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ} [41: 53].
قرئ بكسر همزة {إِنَّهُ} على إضمار القول. [البحر:7/506].
2- {وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ} [11: 25].
قرء بفتح الهمزة وكسرها في السبع. [غيث النفع:27]، [الشاطبية:221]، [النشر:2/228].
كسر الهمزة على إضمار القول. [العكبري:2/20]، [البحر:5/214].
2- { وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ} [3: 49].
{إِنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ} قرئ في الشواذ بكسر الهمزة على حذف القول {أي قائلا} ويحتمل أن يكون محكيا بقوله {وَرَسُولًا} لأنه في معنى القول:
{إِنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ} قرأ نافع بالكسر على الاستئناف أو على إضمار القول.
[النشر:2/240]، [البحر:2/465]، [العكبري:1/76].
3- {قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ} [10: 90].
قرئ بكسر همزة {إِنَّهُ} على الاستئناف، أو على إضمار القول.
[الكشاف:2/201]، [البحر:5/188].
5- {وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ} [2: 165].
في [النشر:2/224]: «قرأ أبو جعفر، ويعقوب بكسر الهمزة فيهما على تقدير: لقالوا، أو على الاستئناف...» [العكبري:1/41]، [البحر:1/471]، [الإتحاف:151].

[محمد أبو زيد]

القول بمعنى [الظن]

1- { وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا} [45: 32].
قرأ الأعرج وعمرو بن فائد {أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ} بفتح الهمزة، وذلك على لغة سليم. [ابن خالويه:138]، [البحر:8/51]، [الجمل:4/119].
2- { وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَارُونُ مِنْ قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ وَإِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمَٰنُ فَاتَّبِعُونِي} [20: 90].
قرأت فرقة: {أنَّما، وأنَّ} بفتح الهمزتين، وتخريج هذه القراءة على لغة سليم حيث يفتحون [أن] بعد القول مطلقا. [البحر:6/272].