لَمَّا

[جمهرة علوم اللغة]

شرح أبي القاسم عبد الرحمن بن إسحاق الزجَّاجيُّ (ت: 340هـ)

"لما"
قال أبو القاسم عبد الرحمن بن إسحاق الزجَّاجيُّ (ت: 340هـ): (
"لما"
تكون بمعنى "لم" في نفي الفعل المستقبل، كقوله تعالى: {بل لمّا يذوقوا عذاب}.

وتكون بمعنى "إلّا"، قال الله تعالى: {إن كلّ نفسٍ لّمّا عليها حافظٌ}، أي: "إلّا" عليها.
فإذا رأيت لها جوابا فهي لأمر يقع بوقوع غيره بمعنى "حين"، كقوله تعالى: {فلمّا آسفونا انتقمنا منهم}، أي: "حين" آسفونا، و{لّمّا جاء أمر ربّك}، أي: "حين" جاء).[حروف المعاني والصفات: 11]