العودة   جمهرة العلوم > جمهرة علوم القرآن الكريم > أسماء السور

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #2  
قديم 1 ذو الحجة 1431هـ/7-11-2010م, 07:23 PM
الصورة الرمزية ساجدة فاروق
ساجدة فاروق ساجدة فاروق غير متواجد حالياً
فريق الإشراف
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 1,137
افتراضي

أسماء سورة " ص"

الاسم الأول : سورة ص
قالَ عَبْدُ اللهِ بنُ وَهْبٍ المَصْرِيُّ (ت: 197 هـ): (وأخبرني الحارث بن نبهان عن أيّوب عن عكرمة عن ابن عبّاسٍ قال: ص ليس من عزائم السّجود، وقد رأيت رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم يسجد فيها). [الجامع في علوم القرآن: 3/98]
قالَ عَبْدُ اللهِ بنُ وَهْبٍ المَصْرِيُّ (ت: 197 هـ): (وأخبرني الحارث بن نبهان عن محمد بن عبيد اللّه عن عاصم بن أبي النّجود عن زرّ بن حبيشٍ قال: سألت عبد اللّه بن عبّاسٍ: أفي «ص» سجدةٌ، فقال: نعم، فقلت: إنّ ابن مسعودٍ يقول: لا؛ قال: لو سمعها داود لسجد، وقد أمرنا اللّه أن نقتدي بهم). [الجامع في علوم القرآن: 3/105]

قالَ يَحْيَى بْنُ زِيَادٍ الفَرَّاءُ (ت: 207هـ): ( سورة (ص) ). [معاني القرآن: 2/396]
قالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى التَّيْمِيُّ (ت: 210هـ): (سورة ص). [مجاز القرآن: 2/176]
قالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ الصَّنْعَانِيُّ (ت: 211هـ): (سورة ص). [تفسير عبد الرزاق:2/160]
قالَ الأَخْفَشُ سَعِيدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَلْخِيُّ (ت: 215هـ): (المعاني الواردة في آيات سورة (ص)). [معاني القرآن:3/39]
قَالَ عَبْدُ اللهِ بنُ يَحْيَى بْنِ المُبَارَكِ اليَزِيدِيُّ (ت: 237هـ): (سورة ص). [غريب القرآن وتفسيره:321]
قال محمدُ بنُ إسماعيلَ البخاريُّ (ت: 256هـ): (سورة ص). [صحيح البخاري:6/124]
- قال محمدُ بنُ يوسف بنِ عليٍّ الكَرْمانيُّ (ت: 786هـ): (سورة ص). [شرح الكرماني:18/64]
- قال أحمدُ بنُ عَلَيِّ بنِ حجرٍ العَسْقَلانيُّ (ت: 852هـ): ( (قوله: سورة ص) سقطت البسملة فقط للنّسفيّ واقتصر الباقون على ص). [فتح الباري:8/544]
- قال أحمدُ بنُ عَلَيِّ بنِ حجرٍ العَسْقَلانيُّ (ت: 852هـ): (من تفسير سورة ص إلى آخر الأحقاف). [تغليق التعليق:4/295]
- قال محمودُ بنُ أحمدَ بنِ موسى العَيْنِيُّ (ت: 855هـ): (سورة ص أي: هذا في تفسير بعض سورة: ص). [عمدة القاري:19/195]
- قالَ جلالُ الدينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ أبي بكرِ السيوطيُّ (ت: 911هـ): ( تفسير سورة (ص) ). [التوشيح:7/3004]
- قال أحمدُ بنُ محمدِ بن أبي بكرٍ القَسْطَلاَّنيُّ (ت: 923هـ): (سورة ص). [إرشاد الساري:7/315]
- قال محمدُ بنُ عبدِ الهادي السِّنْديُّ (ت: 1136هـ): (ص). [حاشية السندي على البخاري:3/123]
قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ قُتَيْبَةَ الدِّينَوَرِيُّ (ت: 276هـ): (سورة ص). [تفسير غريب القرآن:376]
قال محمدُ بنُ عيسى بنِ سَوْرة التِّرْمِذيُّ (ت: 279هـ): (سورة ص). [سنن الترمذي:5/219]
قالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ الطَّبَرِيُّ (ت: 310هـ): ( تفسير سورة (ص) ). [جامع البيان:20/5]
قالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ الطَّبَرِيُّ (ت: 310هـ): ( آخر تفسير سورة (ص) ). [جامع البيان:20/153]
قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ السَّرِيِّ الزَّجَّاجُ (ت: 311هـ): ( سورة (ص) ). [معاني القرآن:4/319]
قَالَ أَبو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَزْمٍ الأَنْدَلُسِيُّ (ت: 320 هـ): (سورة ص). [الناسخ والمنسوخ لابن حزم: 52]
قالَ عبد الرحمنِ بنُ محمدٍ ابنُ أبي حاتمٍ الرازيُّ (ت: 327هـ): (سورة ص). [تفسير القرآن العظيم:10/3235]
قَالَ أبو بكر محمَّدُ بنُ القاسمِ بنِ بشَّار ابن الأَنباريِّ (ت:328هـ): (سورة صاد). [إيضاح الوقف والابتداء: 2/860]
قَالَ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ إِسْمَاعِيلَ النحَّاسُ (ت: 338هـ): (تفسير سورة ص). [معاني القرآن:6/71]
قَالَ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ إِسْمَاعِيلَ النحَّاسُ (ت: 338هـ): (سورة ص). [معاني القرآن:6/73]
قَالَ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ إِسْمَاعِيلَ النحَّاسُ (ت: 338هـ): (تمت بعونه تعالى سورة ص). [معاني القرآن:6/143]
قالَ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ إِسْمَاعِيلَ النَّحَّاسُ (ت: 338هـ): (سورة ص). [الناسخ والمنسوخ للنحاس: 2/605]
قَالَ غُلاَمُ ثَعْلَبٍ مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الوَاحِدِ البَغْدَادِيُّ (ت: 345هـ): (ومن سورة ص). [ياقوتة الصراط:435]
قَالَ عَبْدُ الرَّحْمنِ بنُ الحَسَنِ الهَمَذَانِيُّ (ت: 352هـ) : (تفسير سورة ص). [تفسير مجاهد: 547]
قال محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحاكمُ النَّيْسابوريُّ (ت: 405هـ):
(تفسير سورة ص). [المستدرك: 2/469]
قالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّعْلَبيُّ (ت: 427هـ):
(سورة ص).
[الكشف والبيان:8/175]
قَالَ مَكِّيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ القَيْسِيُّ (ت: 437هـ): (سورة ص). [تفسير المشكل من غريب القرآن:209]
قَالَ مَكِّيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ القَيْسِيُّ (ت: 437هـ): (سورة ص). [العمدة في غريب القرآن:258]
قَالَ مَكِّيُّ بنُ أبِي طَالِبٍ القَيْسِيُّ (ت: 437هـ): (سورة ص). [الإيضاح لناسخ القرآن ومنسوخه: 391]
قَالَ عُثْمَانُ بنُ سَعِيدٍ الدَّانِيُّ (ت: 444هـ): (سورة ص). [البيان: 214]
قال أبو عمرو عثمانُ بنُ سَعيدٍ الدَّانِيُّ (ت:444هـ): (سورة ص). [المكتفى: 481]
قالَ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الوَاحِدِيُّ (ت: 468هـ): (سورة ص). [الوجيز:1/918]
قالَ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الوَاحِدِيُّ (ت: 468هـ): (تفسير سورة ص). [البسيط:19/135]
قالَ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الوَاحِدِيُّ (ت: 468هـ): (تفسير سورة ص). [الوسيط:3/537]
قالَ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الوَاحِدِيُّ (ت: 468هـ): (سورة ص). [أسباب النزول: 386]
قالَ الحُسَيْنُ بنُ مَسْعُودٍ البَغَوِيُّ (ت: 516هـ): (سورة ص). [معالم التنزيل:7/69]
قالَ مَحْمُودُ بْنُ عُمَرَ الزَّمَخْشَرِيُّ (ت: 538هـ): (سورة ص). [الكشاف:5/240]
- قالَ عبدُ اللهِ بنُ يوسُفَ الزَّيلعيُّ (ت: 762هـ): (سورة ص). [الإسعاف:3/184]
- قالَ أَحْمَدُ بنُ علِيٍّ ابنُ حَجَرٍ العَسْقَلانِيُّ (ت: 852هـ): (سورة ص). [الكافي الشاف:141]
قالَ عَبْدُ الحَقِّ بنُ غَالِبِ بنِ عَطِيَّةَ الأَنْدَلُسِيُّ (ت: 546هـ): (تفسير سورة ص). [المحرر الوجيز:23/319]
قالَ عَبْدُ الحَقِّ بنُ غَالِبِ بنِ عَطِيَّةَ الأَنْدَلُسِيُّ (ت: 546هـ): (كمل تفسير سورة ص). [المحرر الوجيز:23/368]
قال أبو عبدِ الله محمدُ بنُ طَيْفُورَ الغزنويُّ السَّجَاوَنْدِيُّ (ت:560هـ): (سورة ص). [علل الوقوف: 3/864]
قَالَ القَاسِمُ بنُ فِيرُّه بنِ خَلَفٍ الشَّاطِبِيُّ (ت: 590هـ): (سورة ص). [ناظمة الزهر: 157]
- قَالَ عَبْدُ الفَتَّاحِ بنُ عَبْدِ الغَنِيِّ القَاضِي (ت: 1403هـ): («سورة ص»). [معالم اليسر:157]
قالَ أبو الفَرَجِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ عَلِيٍّ ابنُ الجَوْزِيِّ (ت: 597هـ): (سورة ص). [فنون الأفنان:278-327]
قَالَ أبو الفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيٍّ ابْنُ الجَوْزِيِّ (ت: 597هـ): (سورة ص). [زاد المسير:7/96]
قَالَ أبو الفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيٍّ ابْنُ الجَوْزِيِّ (ت: 597هـ): (سورة ص). [نواسخ القرآن: 439]
قال أبو السعادات المبارك بن محمد بن محمد ابن الأثير الجزري (ت: 606هـ) : (سورة ص). [جامع الأصول: 2/335]
قالَ عَلَمُ الدِّينِ عليُّ بنُ محمَّدٍ السَّخَاوِيُّ (ت: 643هـ): (وسورة ص، وتسمى: سورة داود عليه السلام). [جمال القراء:1/37](م)
قالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ البَيْضَاوِيُّ (ت: 691هـ): (سورة ص). [أنوار التنزيل:5/23]
قالَ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بْنِ جُزَيءٍ الكَلْبِيُّ (ت: 741هـ): (سورة ص). [التسهيل:2/201]
قالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ بْنِ كَثِيرٍ القُرَشِيُّ (ت: 774هـ): (تفسير سورة ص). [تفسير القرآن العظيم:7/51]
قالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ بْنِ كَثِيرٍ القُرَشِيُّ (ت: 774هـ): (آخر تفسير سورة "ص"، ولله الحمد والمنة). [تفسير القرآن العظيم:7/83]
قال عليُّ بنُ أبي بكرٍ بن سُليمَان الهَيْثَميُّ (ت: 807هـ) : (سورة ص). [مجمع الزوائد: 7/99]
قال عليُّ بنُ أبي بكرٍ بن سُليمَان الهَيْثَميُّ (ت: 807هـ) : (سورة ص). [موارد الظمآن إلى زوائد ابن حبان: 1/435]
قال أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري (ت: 840هـ) : (سورة والصافات وص). [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة: 6/260]
قال أحمدُ بنُ عَلَيِّ بنِ حجرٍ العَسْقَلانيُّ (ت: 852هـ) : (سورة ص). [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 15/150]
قالَ جَلالُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): (سورة ص). [الدر المنثور:12/500]
قالَ جَلالُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): (سورة ص). [الإكليل:184]
قالَ جَلاَلُ الدِّينِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أبي بَكْرٍ السُّيُوطِيُّ (ت: 911هـ): (سورة ص). [لباب النقول: 201]
قال أحمدُ بنُ عبد الكريمِ بنِ محمَّدٍ الأَشْمُونِيُّ (ت:ق11هـ): (سورة صَ). [منار الهدى: 327]
قالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّوْكَانِيُّ (ت: 1250هـ): (تفسير سورة ص). [فتح القدير:4/551]
قَالَ رِضْوانُ بنُ مُحَمَّدٍ المُخَلِّلاتِيُّ (ت: 1311هـ): (سورة ص). [القول الوجيز: 273]
قالَ مُحَمَّد الطَّاهِرُ بْنُ عَاشُورٍ (ت: 1393هـ): (سورة ص). [التحرير والتنوير:23/201]
قالَ مُحَمَّد الطَّاهِرُ بْنُ عَاشُورٍ (ت: 1393هـ): (سمّيت في المصاحف وكتب التّفسير وكتب السّنّة والآثار عن السّلف «سورة صادٍ» كما ينطق باسم حرف الصّاد تسميةً لها بأوّل كلمةٍ منها هي صادٌ (بصادٍ فألفٍ فدالٍ ساكنةٍ سكون وقفٍ) شأن حروف التّهجّي عند التّهجّي بها أن تكون موقوفةً، أي ساكنة الأعجاز.
وأمّا قول المعرّيّ يذكر سليمان عليه السّلام:
وهو من سخّرت له الإنس والجـ = ـنّ بما صحّ من شهادة صاد
فإنّما هي كسرة القافية السّاكنة تغيّر إلى الكسرة (لأنّ الكسر أصلٌ في التّخلّص من السّكون) كقول امرئ القيس:
عقرت بعيري يا امرأ القيس فانزل).
[التحرير والتنوير: 23/201](م)
قالَ مُحَمَّد الطَّاهِرُ بْنُ عَاشُورٍ (ت: 1393هـ): (وكتب اسمها في المصاحف بصورة حرف الصّاد مثل سائر الحروف المقطّعة في أوائل السّور اتّباعًا لما كتب في المصحف). [التحرير والتنوير: 23/201](م)
قَالَ عَبْدُ الفَتَّاحِ بنُ عَبْدِ الغَنِيِّ القَاضِي (ت: 1403هـ): (سورة الصافات وص). [نفائس البيان: 54] (م)

دليل هذا الاسم
قالَ عَبْدُ اللهِ بنُ وَهْبٍ المَصْرِيُّ (ت: 197 هـ): (وأخبرني الحارث بن نبهان عن أيّوب عن عكرمة عن ابن عبّاسٍ قال: ص ليس من عزائم السّجود، وقد رأيت رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم يسجد فيها). [الجامع في علوم القرآن: 3/98]
قالَ عَبْدُ اللهِ بنُ وَهْبٍ المَصْرِيُّ (ت: 197 هـ): (وأخبرني الحارث بن نبهان عن محمد بن عبيد اللّه عن عاصم بن أبي النّجود عن زرّ بن حبيشٍ قال: سألت عبد اللّه بن عبّاسٍ: أفي «ص» سجدةٌ، فقال: نعم، فقلت: إنّ ابن مسعودٍ يقول: لا؛ قال: لو سمعها داود لسجد، وقد أمرنا اللّه أن نقتدي بهم). [الجامع في علوم القرآن: 3/105]



سبب التسمية

قالَ مُحَمَّد الطَّاهِرُ بْنُ عَاشُورٍ (ت: 1393هـ): (سمّيت في المصاحف وكتب التّفسير وكتب السّنّة والآثار عن السّلف «سورة صادٍ» كما ينطق باسم حرف الصّاد؛ تسميةً لها بأوّل كلمةٍ منها هي صادٌ (بصادٍ فألفٍ فدالٍ ساكنةٍ سكون وقفٍ) شأن حروف التّهجّي عند التّهجّي بها أن تكون موقوفةً، أي ساكنة الأعجاز). [التحرير والتنوير:23/201](م)



رد مع اقتباس
  #3  
قديم 21 ذو الحجة 1432هـ/17-11-2011م, 04:49 PM
محمد بدر الدين سيفي محمد بدر الدين سيفي غير متواجد حالياً
فريق جمهرة علوم القرآن الكريم
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
الدولة: الجزائر(صانها الله تعالى وسائر بلاد المسلمين)
المشاركات: 293
افتراضي

أقوال العلماء فى أسماء سورة "ص"


قالَ عَلَمُ الدِّينِ عليُّ بنُ محمَّدٍ السَّخَاوِيُّ (ت: 643هـ): (وسورة ص وتسمى: سورة داود عليه السلام). [جمال القراء:1/37]
قالَ مُحَمَّد الطَّاهِرُ بْنُ عَاشُورٍ (ت: 1393هـ): (سمّيت في المصاحف وكتب التّفسير وكتب السّنّة والآثار عن السّلف «سورة صادٍ» كما ينطق باسم حرف الصّاد تسميةً لها بأوّل كلمةٍ منها هي صادٌ (بصادٍ فألفٍ فدالٍ ساكنةٍ سكون وقفٍ) شأن حروف التّهجّي عند التّهجّي بها أن تكون موقوفةً، أي ساكنة الأعجاز.
وأمّا قول المعرّيّ يذكر سليمان عليه السّلام:
وهو من سخّرت له الإنس والجـ = ـنّ بما صحّ من شهادة صاد
فإنّما هي كسرة القافية السّاكنة تغيّر إلى الكسرة (لأنّ الكسر أصلٌ في التّخلّص من السّكون) كقول امرئ القيس:
عقرت بعيري يا امرأ القيس فانزل
وفي «الإتقان» عن كتاب «جمال القرّاء» للسّخاويّ: أنّ سورة ص تسمّى أيضًا سورة داود ولم يذكر سنده في ذلك. وكتب اسمها في المصاحف بصورة حرف الصّاد مثل سائر الحروف المقطّعة في أوائل السّور اتّباعًا لما كتب في المصحف). [التحرير والتنوير: 23/201]


رد مع اقتباس
  #4  
قديم 1 ذو الحجة 1431هـ/7-11-2010م, 07:23 PM
الصورة الرمزية ساجدة فاروق
ساجدة فاروق ساجدة فاروق غير متواجد حالياً
فريق الإشراف
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 1,137
افتراضي

أسماء سورة " ص"

الاسم الثانى : سورة داود
قَالَ هِبَةُ اللهِ بنُ سَلامَةَ بنِ نَصْرٍ المُقْرِي (ت: 410هـ): (سورة داود عليه السّلام). [الناسخ والمنسوخ لابن سلامة: 148]
قَالَ أبو الفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيٍّ ابْنُ الجَوْزِيِّ (ت: 597هـ): (ويقال لها: سورة داود). [زاد المسير: 7/96]
قالَ عَلَمُ الدِّينِ عليُّ بنُ محمَّدٍ السَّخَاوِيُّ (ت: 643هـ): (وسورة ص وتسمى: سورة داود عليه السلام). [جمال القراء: 1/37](م)
قَالَ رِضْوانُ بنُ مُحَمَّدٍ المُخَلِّلاتِيُّ (ت: 1311هـ): (وتسمى سورة داود عليه السلام). [القول الوجيز: 273]
قالَ مُحَمَّد الطَّاهِرُ بْنُ عَاشُورٍ (ت: 1393هـ): (وفي «الإتقان» عن كتاب «جمال القرّاء» للسّخاويّ: أنّ سورة ص تسمّى أيضًا سورة داود، ولم يذكر سنده في ذلك). [التحرير والتنوير:23/201](م)



رد مع اقتباس
  #5  
قديم 21 ذو الحجة 1432هـ/17-11-2011م, 04:49 PM
محمد بدر الدين سيفي محمد بدر الدين سيفي غير متواجد حالياً
فريق جمهرة علوم القرآن الكريم
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
الدولة: الجزائر(صانها الله تعالى وسائر بلاد المسلمين)
المشاركات: 293
افتراضي

أسماء سورة " ص"

الاسم الثالث: (ص والقرآن)
قالَ عَبْدُ اللهِ بنُ وَهْبٍ المَصْرِيُّ (ت: 197 هـ): (وحدثني العطاف بن خالد قال: بلغني أن رجلا من الأنصار على عهد النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي من الليل مستترا بسجدة وهو يقرأ: {ص والقرآن}؛ فلما بلغ السجدة سجد وسجدت الشجرة معه؛ قال: وسمعها وهي تقول: اللهم أعظم لي بهذه السجدة أجرا وارزقني بها شكرا وضع عني بها وزرا، وتقبلها مني كما تقبلت من عبدك داود سجدته؛ فلما أصبح الرجل ذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله: نحن أحق أن نقول ذلك؛ فكان رسول الله إذا سجد يقول ذلك). [الجامع في علوم القرآن: 3/106]

دليل هذا الاسم
قالَ عَبْدُ اللهِ بنُ وَهْبٍ المَصْرِيُّ (ت: 197 هـ): (وحدثني العطاف بن خالد قال: بلغني أن رجلا من الأنصار على عهد النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي من الليل مستترا بسجدة وهو يقرأ: {ص والقرآن}؛ فلما بلغ السجدة سجد وسجدت الشجرة معه؛ قال: وسمعها وهي تقول: اللهم أعظم لي بهذه السجدة أجرا وارزقني بها شكرا وضع عني بها وزرا، وتقبلها مني كما تقبلت من عبدك داود سجدته؛ فلما أصبح الرجل ذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله: نحن أحق أن نقول ذلك؛ فكان رسول الله إذا سجد يقول ذلك). [الجامع في علوم القرآن: 3/106]


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:44 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع الحقوق محفوظة